Definitie

"De toegift aanvragen" betekent verzoeken om een extra optreden of muziekstuk na afloop van een concert. Het is een handeling waarbij het publiek of de organisator vraagt om nog één of meerdere nummers te spelen buiten het geplande programma, vaak als blijk van waardering.

Vertalingen

• to call for an encore
• solicitar el bis
• demanar l'extensió
• demander un rappel
• die Zugabe anfordern
• chiedere il bis
• pedir bis

Etymologie

De uitdrukking "de toegift aanvragen" komt voort uit het begrip 'toegift', wat letterlijk een extra gift of aanvulling betekent. In de muziek ontstond deze term om het extra optreden na het reguliere concert aan te duiden. Het woord 'toegift' is afgeleid van het werkwoord 'geven', waarbij 'toe-' een toevoeging aangeeft. Wist je dat toegiften oorspronkelijk spontaan ontstonden wanneer het publiek zo enthousiast was dat artiesten extra nummers speelden?

Leer dit woord actief te gebruiken

"De toegift aanvragen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• stemmen op gehoor
• improviseren over
• vervormen
• uit het hoofd leren
• arrangeren voor orkest
• analyseren op vorm

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!