Definitie

"Kein Problem" is een uitdrukking die gebruikt wordt om aan te geven dat iets gemakkelijk te doen is of geen moeite kost. Het betekent dat er geen bezwaar of moeilijkheid is, zoals in de zin: "Das ist kein Problem, ich helfe dir gerne dabei."

Vertalingen

• no problem
• no hay problema
• geen probleem
• cap problema
• pas de problème

Etymologie

De uitdrukking "kein Problem" komt uit het Duits en betekent letterlijk 'geen probleem'. Het woord 'Problem' is afkomstig uit het Grieks 'problēma', wat 'opgegeven taak' of 'moeilijkheid' betekent. De combinatie met 'kein' geeft aan dat er geen sprake is van een probleem, wat in het dagelijks taalgebruik een geruststellende uitdrukking is geworden.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Kein Problem" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 107 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• eine Entwicklung abzeichnen
• den Bogen überspannen
• sich den Kopf zerbrechen
• so wenig wie möglich
• guten Appetit
• unter Stress stehen

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!