Definitie

"Hunger haben" betekent het gevoel ervaren dat je voedsel nodig hebt, vaak na een periode zonder eten. Het drukt uit dat iemand trek heeft en graag wil eten, zoals in de zin: 'Nach dem Sport habe ich großen Hunger gehabt.'

Vertalingen

• be hungry
• tener hambre
• honger hebben
• tenir gana
• avoir faim

Etymologie

De uitdrukking "Hunger haben" komt uit het Duits, waarbij 'Hunger' direct verwijst naar het fysieke gevoel van honger en 'haben' betekent hebben. Het is een eenvoudige combinatie die al eeuwenlang gebruikt wordt om het verlangen naar voedsel te beschrijven.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Hunger haben" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 107 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• den Boden unter den Füßen verlieren
• ohne Zweifel
• zur Geltung kommen
• den roten Faden behalten
• ins Gleichgewicht bringen
• in Erscheinung treten

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!