Definitie

"Etwas zur Kenntnis bringen" betekent iemand informeren over iets belangrijks of iets onder de aandacht brengen. Het wordt gebruikt om aan te geven dat men iemand iets laat weten wat van belang is, zoals in de zin: 'Ich möchte Ihnen etwas Wichtiges zur Kenntnis bringen'.

Vertalingen

• bring to someone's attention
• poner en conocimiento
• onder de aandacht brengen
• posar en coneixement
• porter à la connaissance

Etymologie

De uitdrukking "etwas zur Kenntnis bringen" komt uit het Duits en betekent letterlijk 'iets tot kennis brengen'. Het woord 'Kenntnis' betekent kennis of informatie, en 'bringen' betekent brengen. Samen geeft het de handeling weer van het overbrengen van informatie aan iemand.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Etwas zur Kenntnis bringen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• viel Spaß
• kein Wunder
• ein Auge zudrücken
• offen sein
• auf Sand bauen
• eine Ausnahme machen

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!