Definitie

"Zijn licht opsteken bij" betekent informatie of advies vragen aan iemand die meer kennis of ervaring heeft over een bepaald onderwerp, bijvoorbeeld door vragen te stellen of te overleggen om zo beter geïnformeerd te raken.

Vertalingen

• to seek advice from
• pedir consejo a
• demanar consell a
• prendre conseil auprès de
• sich Rat holen bei
• chiedere consiglio a
• pedir conselho a

Etymologie

De uitdrukking "zijn licht opsteken bij" komt uit het beeld van letterlijk een lamp aansteken om beter te kunnen zien. Figuurlijk betekent het dat je bij iemand anders kennis of inzicht zoekt om opheldering te krijgen. Het is een oude zegswijze die nog steeds veel gebruikt wordt.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Zijn licht opsteken bij" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• op een of andere manier
• een voorbeeld geven
• de ervaring leert dat
• dat meen je niet
• het spreekt dan ook voor zich dat
• oude koeien uit de sloot halen

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!