De grens opzoeken
Voorbeeld: We gaan de grens opzoeken tussen Nederland en België.
Definitie
"De grens opzoeken" betekent het zoeken naar of naderen van de grenslijn tussen twee landen of gebieden, zoals in de zin 'We gaan de grens opzoeken tussen Nederland en België'. Het kan ook figuurlijk betekenen dat men de limieten of grenzen van iets onderzoekt.
Vertalingen
-
to push the limits -
buscar los límites -
buscar els límits -
repousser les limites -
an die Grenzen gehen -
cercare il confine -
explorar a fronteira
Etymologie
De uitdrukking "de grens opzoeken" komt van het woord 'grens', dat afstamt van het Oudnederlandse 'grens' of 'grense', wat een afbakening of scheidingslijn betekent. Het werkwoord 'opzoeken' is samengesteld uit 'op' en 'zoeken', wat letterlijk betekent iets actief proberen te vinden. Samen betekent het dus letterlijk het actief benaderen of zoeken van de grens.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"De grens opzoeken" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
