Zoals uit het voorgaande blijkt
Voorbeeld: Zoals uit het voorgaande blijkt, is het project succesvol verlopen.
Definitie
"Zoals uit het voorgaande blijkt" is een uitdrukking die gebruikt wordt om aan te geven dat iets duidelijk wordt op basis van wat er eerder is gezegd of geschreven. Het benadrukt dat een conclusie of gevolgtrekking logisch voortkomt uit eerdere informatie.
Vertalingen
-
as shown above -
como se desprende de lo anterior -
com es desprèn de l'anterior -
comme il ressort de ce qui précède -
wie aus dem Vorstehenden hervorgeht -
come risulta da quanto precede -
como se mostra acima
Etymologie
De uitdrukking "zoals uit het voorgaande blijkt" is samengesteld uit het woord 'zoals', dat vergelijkend of verklarend werkt, 'uit het voorgaande', verwijzend naar eerdergenoemde informatie, en 'blijkt', wat duidt op het zichtbaar of duidelijk worden van iets. Deze combinatie is ontstaan uit de behoefte om een logische verbinding te leggen tussen eerder genoemde feiten en de daaropvolgende conclusie.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Zoals uit het voorgaande blijkt" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
