Definitie

"Op grond van" betekent vanwege of gebaseerd op een bepaalde reden of basis. Het wordt gebruikt om aan te geven dat iets gebeurt of beslist wordt door een specifieke oorzaak, zoals in de zin: Ze werd gestraft op grond van haar gedrag op school.

Vertalingen

• on the basis of
• sobre la base de
• sobre la base de
• sur la base de
• auf Grundlage von
• in base a
• com base em

Etymologie

De uitdrukking "op grond van" komt uit het Nederlands en bestaat uit de woorden 'op', 'grond' en 'van'. 'Grond' verwijst hier naar een basis of reden. Letterlijk betekent het 'op basis van'. Deze vaste uitdrukking wordt al eeuwenlang gebruikt om een oorzaak of motivatie aan te geven.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Op grond van" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• zijn kruit verschieten
• een oogje dichtknijpen
• het kan niet worden uitgesloten dat
• desondanks
• ondertussen
• op bezoek gaan

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!