Ergens voordeel van hebben
Voorbeeld: Je kunt ergens voordeel van hebben als je goed oplet.
Definitie
"Ergens voordeel van hebben" betekent dat je profijt of winst behaalt uit een situatie, gebeurtenis of handeling. Het houdt in dat iets jou op een positieve manier beïnvloedt of dat je er beter van wordt, bijvoorbeeld door extra kansen of voordelen.
Vertalingen
-
to benefit from -
beneficiarse de -
beneficiar-se de -
tirer profit de -
davon profitieren -
avere un vantaggio da qualcosa -
ter vantagem de algo
Etymologie
De uitdrukking "ergens voordeel van hebben" komt voort uit het Nederlandse woord 'voordeel', dat zijn oorsprong vindt in het Middelnederlandse 'voordeel', wat 'voorsprong' of 'beter zijn' betekent. Het samengestelde werkwoord 'hebben' geeft bezit of ervaring aan. Samen geven ze aan dat men bezit neemt van iets wat gunstig is. Wist je dat deze uitdrukking al eeuwenlang gebruikt wordt om een positieve uitkomst aan te duiden?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Ergens voordeel van hebben" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 106 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!