Ergens voordeel van hebben



Exemple: Je kunt ergens voordeel van hebben als je goed oplet.

Definició


"Ergens voordeel van hebben" significa treure profit o benefici d'alguna situació o circumstància, especialment quan es presta atenció o es fa un esforç per aprofitar-la. Per exemple, es pot dir: 'Es pot tenir algun avantatge si es presta atenció'.

Traduccions


  • to benefit from
  • beneficiarse de
  • beneficiar-se de
  • tirer profit de
  • davon profitieren
  • avere un vantaggio da qualcosa
  • ter vantagem de algo

Etimologia


La frase "ergens voordeel van hebben" prové del neerlandès, on "ergens" significa 'en algun lloc' o 'alguna cosa', "voordeel" significa 'avantatge' i "hebben" és el verb 'tenir'. Literalment, vol dir 'tenir un avantatge d'alguna cosa'. Aquesta estructura és típica per expressar benefici en diferents contextos.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Ergens voordeel van hebben" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït



Paraules relacionades