Ninar



Ejemplo: Ela vai ninar o bebê até ele dormir.

Definición


"Ninar" significa arrullar o cantar una melodía suave para ayudar a un bebé o niño pequeño a dormir, generalmente con un tono calmado y repetitivo. Es una acción común para tranquilizar y promover el descanso del infante.

Traducciones


  • to rock
  • arrullar
  • wiegen
  • adormir
  • bercer
  • wiegen
  • cullare

Etimología


La palabra "ninar" proviene del portugués y tiene raíces en la imitación del sonido suave y repetitivo usado para calmar a los niños. Curiosamente, este verbo refleja una práctica universal y antigua, que ha sido parte de muchas culturas para inducir el sueño en los bebés.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Ninar" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).