In vollem Umfang



Ejemplo: Das Projekt wurde in vollem Umfang erfolgreich abgeschlossen.

Definición


"In vollem Umfang" es una expresión que significa realizar o completar algo completamente, sin omitir ninguna parte o detalle. Se usa para indicar que una acción o proyecto se ha llevado a cabo en su totalidad, como en la frase: "Das Projekt wurde in vollem Umfang erfolgreich abgeschlossen."

Traducciones


  • to the fullest extent
  • en toda su extensión
  • volledig
  • plenament
  • dans toute son ampleur

Etimología


La expresión "in vollem Umfang" proviene del alemán, donde "voll" significa lleno o completo, y "Umfang" se traduce como extensión o alcance. Juntas, estas palabras forman una frase que indica que algo se realiza en toda su extensión o completamente.

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"In vollem Umfang" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).