Definición

"In den Vordergrund treten" significa hacerse más visible o importante en una situación o discusión, como cuando un tema o problema se vuelve central y recibe mayor atención o prioridad.

Traducciones

• come to the fore
• pasar a primer plano
• op de voorgrond treden
• passar a primer pla
• passer au premier plan

Etimología

La expresión "in den Vordergrund treten" proviene del alemán, donde 'Vordergrund' significa 'primer plano' o 'parte delantera', y 'treten' significa 'pisar' o 'entrar'. Literalmente, significa 'pasar al primer plano'.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"In den Vordergrund treten" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• zum Schluss
• viel
• allerlei
• den Kopf verlieren
• außer Kontrolle geraten
• nach Hause

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).