Eine Wahl haben
Ejemplo: Jeder sollte das Recht haben, eine Wahl zu haben.
Definición
"Eine Wahl haben" significa tener la posibilidad o el derecho de escoger entre diferentes opciones o alternativas. Esta expresión se utiliza para indicar que una persona puede decidir libremente sobre una situación o asunto, como en la frase: 'Jeder sollte das Recht haben, eine Wahl zu haben.'
Traducciones
-
have a choice -
tener elección -
een keuze hebben -
tenir una opció -
avoir le choix
Etimología
La expresión alemana "eine Wahl haben" proviene de la palabra "Wahl", que significa 'elección' o 'opción'. "Wahl" deriva del verbo antiguo alemán 'wählen', que significa seleccionar o escoger. ¿Sabías que esta palabra está relacionada con el inglés 'wahl', usado en contextos similares? Así, "eine Wahl haben" literalmente significa 'tener una elección'.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Eine Wahl haben" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
