Eine Wahl haben
Esempio: Jeder sollte das Recht haben, eine Wahl zu haben.
Definizione
"Eine Wahl haben" significa poter decidere tra diverse opzioni o alternative disponibili, esercitando così la propria libertà di scelta. Ad esempio, in una situazione dove si presentano più possibilità, "eine Wahl haben" indica la capacità di selezionare ciò che si preferisce.
Traduzioni
-
have a choice -
tener elección -
een keuze hebben -
tenir una opció -
avoir le choix
Etimologia
L'espressione tedesca "eine Wahl haben" deriva dal sostantivo "Wahl", che significa scelta o elezione. "Wahl" proviene dal verbo antico alto tedesco "wëlan", che significa scegliere. Curiosità: la parola è imparentata con l'inglese "will", che indica volontà o desiderio, riflettendo l'idea di decidere liberamente.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Eine Wahl haben" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
