Eine Wahl haben
Exemple: Jeder sollte das Recht haben, eine Wahl zu haben.
Definició
"Eine Wahl haben" significa tenir la possibilitat d'escollir entre diverses opcions o alternatives, especialment en contextos on es pot decidir lliurement sobre alguna cosa. Per exemple, en la frase 'Jeder sollte das Recht haben, eine Wahl zu haben', es destaca el dret a prendre decisions pròpies.
Traduccions
-
have a choice -
tener elección -
een keuze hebben -
tenir una opció -
avoir le choix
Etimologia
L'expressió alemanya "eine Wahl haben" prové de la paraula "Wahl", que significa 'elecció' o 'opció'. Aquesta paraula deriva del verb germànic antic *wahlōn, que volia dir 'escollir'. Sabies que la paraula està relacionada amb l'anglès 'will', que també implica voluntat o decisió?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Eine Wahl haben" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
