Das ganze Jahr
Ejemplo: Wir arbeiten das ganze Jahr ohne Pause.
Definición
"Das ganze Jahr" se refiere a todo el periodo de doce meses consecutivos, abarcando todas las estaciones y días comprendidos en un año completo. Por ejemplo, en la frase 'Wir arbeiten das ganze Jahr ohne Pause', indica trabajar sin interrupción durante todo el año.
Traducciones
-
all year -
todo el año -
het hele jaar -
tot l'any -
toute l'année
Etimología
La expresión alemana "das ganze Jahr" proviene de la combinación de 'ganz', que significa 'entero' o 'completo', y 'Jahr', que significa 'año'. Curiosamente, 'Jahr' tiene sus raíces en el latín 'annus', reflejando una medida de tiempo que ha sido fundamental en muchas culturas a lo largo de la historia.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Das ganze Jahr" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).