À bon escient



Ejemplo: Il faut utiliser ses ressources à bon escient pour réussir.

Definición


"À bon escient" es una expresión francesa que significa utilizar algo con prudencia y en el momento adecuado, de manera sabia y efectiva. Por ejemplo, se puede decir que es importante usar los recursos "à bon escient" para lograr el éxito en una tarea o proyecto.

Traducciones


  • Wisely
  • Con buen criterio
  • Weloverwogen
  • Amb bon criteri
  • Mit Bedacht

Etimología


La expresión francesa "à bon escient" proviene del latín medieval 'scientia', que significa conocimiento. Literalmente, quiere decir 'con buen conocimiento' o 'con buen juicio'. ¿Sabías que esta frase sugiere actuar con sabiduría y discernimiento, valorando bien cuándo y cómo hacer algo?

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"À bon escient" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).