À bon escient



Beispiel: Il faut utiliser ses ressources à bon escient pour réussir.

Definition


"À bon escient" bedeutet, etwas mit Bedacht, überlegt und angemessen zu tun, sodass die Handlung sinnvoll und zweckmäßig ist. Es beschreibt die Fähigkeit, Ressourcen oder Mittel richtig und verantwortungsvoll einzusetzen, um ein gewünschtes Ziel zu erreichen.

Übersetzungen


  • Wisely
  • Con buen criterio
  • Weloverwogen
  • Amb bon criteri
  • Mit Bedacht

Etymologie


Der Ausdruck "À bon escient" stammt aus dem Französischen und setzt sich zusammen aus 'à bon' (zu gutem) und 'escient', einem veralteten Wort, das Wissen oder Einsicht bedeutet. Ursprünglich bezog sich 'escient' auf kluge Einsicht oder Kenntnis, was zeigt, dass die Handlung bewusst und vernünftig ausgeführt wird.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"À bon escient" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C2) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto