Wat denk je zelf
Ejemplo: Wat denk je zelf over het nieuwe plan?
Definición
"Wat denk je zelf" es una expresión utilizada para preguntar la opinión personal de alguien sobre un tema específico, como en la frase: "Wat denk je zelf over het nieuwe plan?". Se emplea para invitar a la reflexión o para enfatizar la importancia de la perspectiva individual en una conversación.
Traducciones
-
what do you think -
qué crees tú -
què en penses -
qu'en penses-tu -
was meinst du -
cosa pensi -
o que pensar
Etimología
La expresión "wat denk je zelf" proviene del neerlandés, donde "wat" significa 'qué', "denk" viene del verbo 'denken' que significa 'pensar', y "je zelf" significa 'tú mismo'. Literalmente se traduce como '¿qué piensas tú mismo?'. Curiosamente, esta frase se usa para destacar la opinión personal en discusiones y se ha mantenido popular en el habla cotidiana neerlandesa.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Wat denk je zelf" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - Uitdrukkingen en gezegden - (A1) - deel 1", que contiene 109 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
