Tener más razón que un santo
Ejemplo: Ella tiene más razón que un santo en esta discusión.
Definición
"Tener más razón que un santo" es una expresión utilizada para indicar que alguien está completamente en lo correcto o que su argumento es indiscutiblemente válido, como en la frase: Ella tiene más razón que un santo en esta discusión.
Traducciones
-
to be absolutely right -
volkomen gelijk hebben -
tenir més raó que un sant -
avoir parfaitement raison -
völlig recht haben
Etimología
La expresión "tener más razón que un santo" proviene de la idea de que los santos, por su sabiduría y virtud, siempre tienen la verdad y la razón. Se usa para enfatizar que alguien posee una razón aún mayor que la atribuida a estas figuras ejemplares.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Tener más razón que un santo" aparece en la lista de Vocaplus "Español - General - Modismos y refranes - (C2) - parte 1", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).