Tener sentido desde el punto de vista
Ejemplo: Esta idea tiene sentido desde el punto de vista práctico.
Definición
"Tener sentido desde el punto de vista" significa que una idea, argumento o situación es lógico, coherente y comprensible cuando se considera una perspectiva o enfoque específico. Por ejemplo, una propuesta puede ser válida desde el punto de vista práctico aunque no lo sea desde el teórico.
Traducciones
-
to make sense from the point of view -
zinvol zijn vanuit het standpunt -
tenir sentit des del punt de vista -
avoir du sens du point de vue -
Sinn ergeben aus Sicht
Etimología
La expresión "tener sentido desde el punto de vista" proviene de la combinación de frases que indican la posesión de lógica o coherencia ('tener sentido') y la consideración de una perspectiva particular ('desde el punto de vista'). La frase refleja la influencia del pensamiento analítico y filosófico, donde la validez se evalúa según diferentes perspectivas.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Tener sentido desde el punto de vista" aparece en la lista de Vocaplus "Español - General - Modismos y refranes - (B2) - parte 1", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
