Esempio: Esta idea tiene sentido desde el punto de vista práctico.
Definizione
"Tener sentido desde el punto de vista" significa que una idea, azione o opinione è ragionevole o logica quando si considera un particolare aspetto o prospettiva. Ad esempio, un'idea può sembrare valida o appropriata se valutata sotto un certo punto di vista specifico.
Traduzioni
to make sense from the point of view
zinvol zijn vanuit het standpunt
tenir sentit des del punt de vista
avoir du sens du point de vue
Sinn ergeben aus Sicht
Etimologia
L'espressione "tener sentido desde el punto de vista" deriva dalla combinazione di termini spagnoli: "tener" che significa possedere, "sentido" che indica significato o ragione, e "desde el punto de vista" che indica la prospettiva o il modo di vedere qualcosa. L'espressione è usata per sottolineare che qualcosa è comprensibile o giustificato considerando un certo angolo di analisi.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Tener sentido desde el punto de vista" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
