Todo depende
Ejemplo: Todo depende del clima para hacer la excursión mañana.
Definición
"Todo depende" es una expresión utilizada para indicar que el resultado o la decisión está condicionado por algún factor o circunstancia específica. Por ejemplo, en la frase "Todo depende del clima para hacer la excursión mañana", significa que la realización de la excursión varía según el estado del clima.
Etimología
La expresión "todo depende" proviene de la combinación de la palabra "todo", que significa totalidad o conjunto, y el verbo "depender", que viene del latín "dependere", que significa estar colgado o condicionado. Curiosamente, "depender" originalmente se usaba para describir algo físicamente colgado, pero con el tiempo pasó a usarse para expresar condicionamiento o relación entre causas y efectos.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Todo depende" aparece en la lista de Vocaplus "Español - General - Modismos y refranes - (A2) - parte 1", que contiene 106 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
