Todo depende
Exemple : Todo depende del clima para hacer la excursión mañana.
Definition
"Todo depende" est une expression utilisée pour indiquer que la réalisation ou le résultat de quelque chose est conditionné par un ou plusieurs facteurs. Par exemple, dans "Todo depende del clima para hacer la excursión mañana", cela signifie que la sortie dépend de la météo.
Étymologie
L'expression "todo depende" vient de l'espagnol où "todo" signifie "tout" et "depende" est la troisième personne du singulier du verbe "depender", signifiant "dépendre". Elle reflète une idée de condition ou de dépendance, utilisée couramment pour exprimer que tout est soumis à une condition spécifique.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Todo depende" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit