Todo depende
Exemplo: Todo depende del clima para hacer la excursión mañana.
Definição
"Todo depende" es una expresión utilizada para indicar que el resultado o la decisión está condicionado por algún factor o circunstancia específica. Por ejemplo, en la frase "Todo depende del clima para hacer la excursión mañana", significa que la realización de la excursión varía según el estado del clima.
Etimologia
La expresión "todo depende" proviene de la combinación de la palabra "todo", que significa totalidad o conjunto, y el verbo "depender", que viene del latín "dependere", que significa estar colgado o condicionado. Curiosamente, "depender" originalmente se usaba para describir algo físicamente colgado, pero con el tiempo pasó a usarse para expresar condicionamiento o relación entre causas y efectos.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Todo depende" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita