En comptes de
Exemple: Vaig anar a la platja en comptes de quedar-me a casa.
Definició
"En comptes de" és una locució preposicional que s'utilitza per indicar substitució o alternativa entre dues opcions, com en l'exemple: Vaig anar a la platja en comptes de quedar-me a casa, on expressa que es va triar una opció diferent a l'altra.
Etimologia
La locució "en comptes de" prové de la unió de la preposició 'en' amb la paraula 'compte', que en aquest context significa 'consideració' o 'valoració'. Originalment, 'compte' ve del llatí 'computus', que fa referència al càlcul o a la consideració d'una cosa. Així, "en comptes de" implica actuar 'en lloc de' després de considerar alternatives.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"En comptes de" apareix a la llista de Vocaplus "Català - General - (A1) - part 2", que conté 103 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït