Au lieu de
Exemple: Je bois de l'eau au lieu de soda aujourd'hui.
Definició
"Au lieu de" és una locució preposicional que s'utilitza per indicar substitució o preferència per una cosa en lloc d'una altra. Per exemple, en la frase 'Je bois de l'eau au lieu de soda aujourd'hui', significa que es beu aigua en comptes de refresc.
Etimologia
La locució "au lieu de" prové del francès antic on 'au' és la contracció de 'à le', 'lieu' significa lloc, i 'de' indica origen o substitució. Literalment vol dir 'en el lloc de'. Aquesta expressió ha mantingut el seu ús per indicar substitució des de fa segles.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Au lieu de" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (A1) - part 2", que conté 103 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
