Exemple: They lose a debate despite strong arguments
Definició
"Perdre un debat" significa no aconseguir convèncer l'audiència o el jurat en una discussió formal, on es presenten arguments i contraarguments. Quan es perd un debat, els punts de vista defensats no són acceptats com a més vàlids que els de l'oponent.
Traduccions
perder un debate
een debat verliezen
perdre un debat
perdre un débat
eine Debatte verlieren
Etimologia
L'expressió "perdre un debat" prové del verb anglès "to lose", que significa perdre o no guanyar, combinat amb "debate", que ve del llatí "debattere", que vol dir discutir o lluitar. Sabies que "debattere" originalment indicava un combat o una lluita verbal intensa?