Exemple : They lose a debate despite strong arguments
Definition
"To lose a debate" signifie ne pas réussir à convaincre les autres lors d'une discussion argumentée, souvent en raison d'arguments moins persuasifs ou d'une présentation moins efficace, entraînant la reconnaissance de la défaite dans le cadre de l'échange verbal.
Traductions
perder un debate
een debat verliezen
perdre un debat
perdre un débat
eine Debatte verlieren
Étymologie
L'expression "to lose a debate" vient du verbe anglais "to lose", qui signifie perdre, et du mot "debate" issu du vieux français "debatre" signifiant combattre ou lutter. Cette expression reflète l'idée de subir une défaite dans une confrontation d'idées, à l'image d'un combat verbal.
perdre un débat