To yearn for



Exemple: They yearn for meaningful work opportunities

Definició


"To yearn for" significa desitjar intensament o anhelar alguna cosa, especialment quan es troba llunyana o difícil d'aconseguir. Per exemple, quan algú "yearns for" oportunitats laborals significatives, està expressant un desig profund i persistent.

Traduccions


  • anhelar
  • verlangen naar
  • desitjar
  • désirer ardemment
  • sich sehnen nach

Etimologia


L'expressió "to yearn for" prové de l'anglès antic 'giernan', que vol dir desitjar o anhelar. Amb els segles, el mot ha conservat la seva connotació d'un desig fort i emotiu. Sabies que aquest verb està relacionat amb sentiments profunds d'afecte i anhel que daten de l'època medieval?