An der Reihe sein
Exemple: Du bist jetzt an der Reihe, das Spiel zu beginnen.
Definició
"An der Reihe sein" significa que és el torn d'algú per fer alguna cosa, especialment en una seqüència o joc. Per exemple, quan dius "Du bist jetzt an der Reihe, das Spiel zu beginnen", vols dir que ara li toca a aquesta persona començar el joc.
Etimologia
L'expressió alemanya "an der Reihe sein" prové de la paraula "Reihe", que significa 'fila' o 'seqüència'. Literalment indica estar en la posició adequada dins d'una successió, com en una fila o torn. Sabies que en alemany, aquesta frase s'utilitza sovint en contextos on es respecta un ordre establert?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"An der Reihe sein" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït