Nach Hause
Exemple: Ich gehe jetzt nach Hause, weil ich müde bin.
Definició
"nach Hause" és una expressió que indica la direcció cap al lloc on es viu o es considera la llar. S'utilitza per expressar que algú es dirigeix o torna al seu domicili, com en la frase 'Ich gehe jetzt nach Hause, weil ich müde bin'.
Traduccions
-
back home -
a casa -
naar huis -
cap a casa -
à la maison
Etimologia
La locució "nach Hause" prové de l'alemany, on "nach" és una preposició que significa 'cap a' o 'direcció a', i "Hause" és una forma antiga del substantiu 'Haus' que significa 'casa'. Curiosament, "Hause" és una forma dativa antiga que ja no s'usa en alemany modern, però es manté en aquesta expressió per tradició.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Nach Hause" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
