Exemple: Ich konnte bei der Führung einen guten Eindruck gewinnen.
Definició
"Einen Eindruck gewinnen" significa obtenir una percepció o una impressió inicial sobre alguna cosa o situació, generalment mitjançant l'observació o l'experiència directa. Per exemple, es pot guanyar un bon impression durant una visita o una presentació.
Traduccions
gain an impression
hacerse una idea
een indruk krijgen
fer-se una idea
se faire une idée
Etimologia
L'expressió alemanya "einen Eindruck gewinnen" es forma a partir del substantiu "Eindruck", que significa impressió, i el verb "gewinnen", que vol dir guanyar o aconseguir. Literalment, vol dir 'aconseguir una impressió'. Aquesta frase s'utilitza habitualment per descriure el procés d'adquirir una opinió o sensació sobre alguna cosa per primera vegada.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Einen Eindruck gewinnen" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.