Wie schade



Exemple: Wie schade, dass du heute nicht kommen kannst.

Definició


"Wie schade" és una expressió alemanya que s'utilitza per expressar pena o lament davant d'una situació desfavorable o una notícia decebedora, com en la frase "Wie schade, dass du heute nicht kommen kannst" (Quina llàstima que avui no puguis venir).

Traduccions



Etimologia


La frase "wie schade" prové de l'alemany, on "wie" significa 'com' i "schade" significa 'llàstima' o 'pena'. Aquesta combinació s'ha mantingut habitual en l'ús col·loquial per manifestar desaprovació o tristesa per alguna cosa no desitjada.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Wie schade" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït