Das war's



Exemple: Das war's, wir haben alles erledigt für heute.

Definició


"Das war's" és una expressió usada per indicar que una cosa ha acabat o que no queda res més per fer. S'utilitza per comunicar que una tasca, situació o esdeveniment ha finalitzat completament, com en l'exemple: 'Das war's, wir haben alles erledigt für heute'.

Traduccions



Etimologia


La frase "das war's" prové de l'alemany, on "das" significa 'allò' i "war" és la forma passada del verb 'sein' (ser/estar). Literalment vol dir 'allò va ser', indicant que alguna cosa ha quedat enrere o finalitzada. És una expressió molt comuna en l'ús col·loquial alemany.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Das war's" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït