Jouer franc jeu
Exemple: Dans les négociations, il faut toujours jouer franc jeu pour réussir.
Definició
"Jouer franc jeu" significa actuar amb honestedat i transparència, especialment en situacions de negociació o competició, on es mostra una actitud clara i sense enganys per aconseguir un acord o resultat just.
Etimologia
L'expressió "jouer franc jeu" prové del francès antic i fa referència a jugar de manera justa i oberta, sense enganys ni trampes. Literalment, significa jugar un joc net, on 'franc' indica llibertat i sinceritat, i 'jeu' es refereix a un joc o activitat.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Jouer franc jeu" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
