Exemple: Pour ce faire, il faut d'abord analyser toutes les données disponibles.
Definició
"Pour ce faire" és una locució adverbial utilitzada per introduir l'acció necessària per aconseguir un objectiu o dur a terme una tasca específica, com en la frase: 'Pour ce faire, il faut d'abord analyser toutes les données disponibles', que indica el pas a seguir.
Traduccions
To do so
Para ello
Om dat te doen
Per fer-ho
Zu diesem Zweck
Etimologia
La locució "Pour ce faire" prové del francès, on 'pour' significa 'per' i 'faire' significa 'fer'. Literalment significa 'per fer això', utilitzada per indicar la manera o el mitjà per aconseguir alguna cosa. És una expressió comuna i funcional en la llengua francesa.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Pour ce faire" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Per fer-ho