Exemple: És important que et facis sentir en les reunions per expressar les teves idees.
Definició
"Fer-se sentir" és una expressió que significa manifestar la pròpia opinió, presència o presència d'una manera clara i evident, especialment en situacions com reunions o debats, per tal que els altres reconeguin la seva existència o punt de vista.
Traduccions
To make one's voice heard
Hacerse oír
Zich laten horen
Se faire entendre
Sich Gehör verschaffen
Etimologia
L'expressió "fer-se sentir" prové de la combinació del verb "fer" i el pronom reflexiu "se", juntament amb el verb "sentir", que significa percebre a través de l'oïda o experimentar emocionalment. Literalment significa 'fer que un mateix sigui percebut'. Aquesta construcció és típica en català i altres llengües romàniques per indicar la voluntat d'expressar-se o destacar-se.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Fer-se sentir" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
