Exemple: En molts casos, distingir entre a tort i a dret és essencial per jutjar justament.
Definició
L'expressió "a tort i a dret" significa fer alguna cosa sense criteri ni mesura, de manera arbitrària o desordenada. S'utilitza per indicar que una acció es fa tant en situacions justes com injustes, sense discriminació ni control.
Traduccions
Indiscriminately
A diestro y siniestro
Links en rechts
À tort et à travers
Kreuz und quer
Etimologia
L'expressió "a tort i a dret" prové del llatí medieval, on "tort" significa erroni o injust, i "dret" fa referència al correcte o legítim. Aquesta combinació reflecteix la idea de fer alguna cosa tant bé com malament, sense diferenciar entre just i injust.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"A tort i a dret" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.