Exemple: Ik ga naar het park, en bovendien neem ik mijn hond mee.
Definició
"Bovendien" és un adverbi que s'utilitza per afegir informació addicional a una afirmació o argument, indicant que el que es diu a continuació reforça o complementa el que s'ha dit abans. Per exemple: «Vaig al parc, i a més porto el meu gos.»
Traduccions
moreover
además
a més
de plus
außerdem
inoltre
além disso
Etimologia
La paraula "bovendien" prové del neerlandès, composta per "boven" que significa 'a sobre' o 'a més' i "dien", una forma antiga que vol dir 'això'. Literalment, significa 'a més d'això'. És un exemple clar de com els mots compostos en neerlandès combinen elements per expressar la idea d'afegir informació.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Bovendien" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
a més