Esempio: Ik ga naar het park, en bovendien neem ik mijn hond mee.
Definizione
"Bovendien" è un avverbio utilizzato per aggiungere un'informazione supplementare o rafforzare un'idea già espressa, simile a 'inoltre' o 'per di più'. Ad esempio, in "Ik ga naar het park, en bovendien neem ik mijn hond mee" indica un'aggiunta al fatto principale.
Traduzioni
moreover
además
a més
de plus
außerdem
inoltre
além disso
Etimologia
La parola "bovendien" deriva dal basso tedesco medio 'bovenden', che unisce 'boven' (sopra) e una forma di comparativo per indicare qualcosa che si aggiunge o supera quanto detto prima. Curiosità: è un termine composto che riflette un'idea di 'oltre a ciò che è sopra menzionato'.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Bovendien" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (B1) - parte 1", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.