Bovendien
Exemplo: Ik ga naar het park, en bovendien neem ik mijn hond mee.
Definição
"Bovendien" é um advérbio usado para adicionar uma informação extra que reforça ou amplia o que foi dito anteriormente, similar a 'além disso' ou 'também'. Por exemplo, em 'Ik ga naar het park, en bovendien neem ik mijn hond mee', indica uma adição à ação principal.
Traduções
-
moreover -
además -
a més -
de plus -
außerdem -
inoltre -
além disso
Etimologia
A palavra "bovendien" vem do holandês antigo, composta por 'boven' que significa 'acima' ou 'sobre' e 'dien' que pode ser traduzido como 'isto'. Juntas, essas partes formam um termo que transmite a ideia de algo adicional ou extra. Curiosamente, a palavra mantém essa função de adicionar informações até hoje.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Bovendien" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
