Voorlopig
Exemple: Voorlopig blijf ik thuis tot het weer beter is.
Definició
"Voorlopig" és un adverbi que s'utilitza per indicar que alguna cosa es mantindrà així durant un període de temps no definit o temporal, sense garanties de canvi immediat. Per exemple, en la frase 'Voorlopig blijf ik thuis tot het weer beter is,' significa que la persona quedarà a casa fins que la situació millori.
Etimologia
La paraula "voorlopig" prové del neerlandès, formada per 'voor' que significa 'per endavant' o 'abans' i 'lopig', derivat de 'lopen' que significa 'caminar' o 'anar'. Literalment, fa referència a quelcom que està en curs o que dura un temps provisional. Sabies que 'voorlopig' es relaciona amb la idea de 'mentre camina' o 'mentre dura' abans d'un canvi?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Voorlopig" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 109 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
