Exemple: No debes dar por hecho que siempre estará aquí para ayudarte.
Definició
"Dar por hecho" significa acceptar alguna cosa com a certa o segura sense verificar-la prèviament, sovint assumint que no hi haurà canvis o contrarietats. Per exemple, en la frase "No debes dar por hecho que siempre estará aquí para ayudarte", es recomana no assumir la presència constant d'una persona.
L'expressió "dar por hecho" prové de la combinació del verb "dar" i la frase "por hecho", que literalment significa 'com a fet'. Aquesta locució s'usa per indicar que alguna cosa es considera confirmada o acceptada sense necessitat de prova addicional. Curiosament, en altres llengües com l'anglès es fa servir una expressió similar: 'take for granted'.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Dar por hecho" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
donar per fet