Ni más ni menos
Exemple: Quiero ni más ni menos que tu ayuda para el proyecto.
Definició
"Ni más ni menos" és una expressió utilitzada per indicar precisió o exactitud en alguna cosa, sense excedir ni mancar-ne res. Per exemple, en la frase "Vull ni més ni menys que la teva ajuda", significa que es vol exactament això, sense cap addició ni reducció.
Etimologia
L'expressió "ni más ni menos" prové de la combinació de dues negacions que reforcen la idea de justesa i precisió. Literalment vol dir que no hi ha ni més ni menys, és a dir, exactament el que es menciona. Aquesta forma d'expressar exactitud és molt antiga i comuna en diverses llengües romàniques, inclòs el català.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Ni más ni menos" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
