Exemple: ¡Qué raro que no haya llegado aún el correo!
Definició
"Qué raro" és una expressió utilitzada per manifestar sorpresa o estranyesa davant d'una situació inesperada o poc habitual, com en la frase '¡Qué raro que no haya llegado aún el correo!', indicant que resulta estrany que el correu encara no hagi arribat.
L'expressió "qué raro" prové del castellà, on 'qué' s'usa per preguntar o exclamar, i 'raro' deriva del llatí 'rarus', que significa 'escàs' o 'estrany'. La combinació s'utilitza per expressar que alguna cosa és poc comuna o sorprenent. Sabies que 'raro' en llatí originàriament feia referència a quelcom poc freqüent o escàs, i amb el temps va adquirir el sentit d'estrany?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Qué raro" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 112 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.