Salir bien
Exemple: Espero que todo salga bien en la fiesta esta noche.
Definició
"Salir bien" és una expressió que indica que una acció, esdeveniment o situació ha resultat positiva o satisfactòria, sense problemes ni complicacions. Per exemple, quan es diu "Espero que todo salga bien", es desitja que tot tingui un bon resultat.
Traduccions
-
to turn out well -
goed aflopen -
sortir bé -
bien se passer -
gut ausgehen
Etimologia
L'expressió "salir bien" prové del verb espanyol "salir", que significa 'sortir' o 'anar cap a fora', i l'adjectiu "bien", que indica qualitat positiva. Literalment, vol dir 'sortir bé', i s'usa per expressar que alguna cosa acaba amb un resultat favorable o correcte.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Salir bien" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
