Exemplo: Espero que todo salga bien en la fiesta esta noche.
Definição
"Salir bien" significa que algo ocorre de maneira satisfatória ou positiva, sem problemas ou contratempos. Por exemplo, quando esperamos que um evento ou situação "salga bien", desejamos que tudo aconteça conforme o planejado e com sucesso.
A expressão "salir bien" vem do verbo espanhol "salir", que significa 'sair' ou 'resultar'. A combinação com "bien" (bem) indica que a saída ou o resultado é positivo. Curiosamente, a expressão transmite a ideia de que algo 'sai' da situação de forma favorável, como se o desfecho fosse uma saída feliz.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Salir bien" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.