Salir bien
Beispiel: Espero que todo salga bien en la fiesta esta noche.
Definition
"Salir bien" bedeutet, dass etwas erfolgreich oder zufriedenstellend verläuft. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass ein Ereignis, eine Handlung oder eine Situation gut ausgeht, wie im Satz: 'Espero que todo salga bien en la fiesta esta noche.'
Übersetzungen
-
to turn out well -
goed aflopen -
sortir bé -
bien se passer -
gut ausgehen
Etymologie
Der Ausdruck "salir bien" stammt aus dem Spanischen, wobei "salir" das Verb für 'hinausgehen' oder 'verlaufen' ist und "bien" ein Adverb für 'gut'. Zusammen beschreibt der Ausdruck das positive Ergebnis eines Geschehens. Wusstest du, dass "salir" ursprünglich vom lateinischen 'salīre' kommt, was 'springen' bedeutet?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Salir bien" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
